Storie di Architettura

“Storie di Architettura“

… Infine voglio citare i fratelli Castiglioni, Achille e Pier Giacomo, solari testimonianze di una positiva, irrefrenabile gioia di vivere e di fare.
Sono stati per il design italiano quello che Dino Buzzati e Bruno Munari sono stati per la letteratura, forse anche con una punta di ironia da “nonsense” degna di Edward Lear o di Achille campanile. Non posso pensare a miei progetti di arredamenti in cui non sia stato tentato – e spesso ho ceduto – di metterci almeno una loro lampada “Arco”…

Francesco Gnecchi Ruscone

“Storie di Architettura”

… Finally, I would like to mention the Castiglioni brothers, Achille and Pier Giacomo, who are shining testimonies of a resolute, irrepressible joy in living and doing.
They were for Italian design what Dino Buzzati and Bruno Munari were for literature, perhaps with a touch of ironic “nonsense” worthy of Edward Lear or Achille Campanile.
I can’t think of any of my own furniture projects where I wasn’t tempted, and often succumbed, to including at least one of their “Arco” lamps…

Francesco Gnecchi Ruscone

© Tutti i diritti di riproduzione sono riservati.